Se déplacer à Milan : métro, tram, taxi et vélo

Le centre-ville de Milan est compact et plat, ce qui en fait l'une des villes européennes les plus faciles à parcourir. Le métro est rapide et bon marché ; les trams ont du charme ; les taxis se trouvent facilement ; et de larges portions du centre historique se découvrent en réalité mieux à pied.

Le métro milanais (ATM)

Cinq lignes couvrent l'essentiel de la ville :

Ligne	Couleur	Arrêts clés
M1	Rouge	Duomo, Cadorna, Loreto, Sesto
M2	Verte	Centrale, Cadorna, Garibaldi, zone Navigli
M3	Jaune	Centrale, Duomo, Porta Romana, San Donato
M4	Bleue	Aéroport de Linate, Dateo, Tricolore, San Babila
M5	Lilas	Garibaldi, Monumentale, San Siro

Vous allez à San Siro pour un match ou une visite du stade ? Consultez notre guide de San Siro et du Derby della Madonnina pour les billets, le timing et comment s'y rendre sans la foule.

Billet simple : 1,50 €, valable 90 minutes sur le métro, les trams et les bus. Achetez-le aux automates des stations, chez les buralistes (tabacchi) ou sur l'application ATM Milano. Ne montez jamais sans valider.

Cartes de transport (rentables à partir de 3 jours) :

24 heures : 4,50 €
48 heures : 8,25 €
72 heures : 12 €
Hebdomadaire : 17 €

Le métro circule d'environ 5h30 à 0h30 en semaine, et jusqu'à 1h30 le samedi. Suffisamment fréquent en journée pour rarement attendre plus de 5 minutes.

Conseil pratique : la correspondance la plus fréquentée est Duomo (M1/M3). Restez vigilant face aux pickpockets aux heures de pointe.

Les trams

Milan exploite l'un des rares réseaux de trams historiques encore en service en Europe. Le même billet à 1,50 € s'applique.

Lignes à connaître :

Ligne 1 : des Navigli au centre-ville — l'une des meilleures façons d'arriver dans le quartier des canaux
Ligne 9 : Centrale à Porta Garibaldi jusqu'à Stazione Genova
Ligne 10 : relie Porta Genova (Navigli) au quartier Brera/Moscova
Ligne 19 : parcourt toute la Corso Buenos Aires, de Porta Venezia à Centrale

Les trams orange d'époque (série Ventotto, années 1920) circulent encore sur certaines lignes. Lents, cahotants, et l'une des expériences les plus milanaises que l'on puisse vivre pour 1,50 €.

À pied

Conseil honnête : le centre historique est assez petit pour qu'on y marche souvent plus vite qu'on n'y prendrait les transports.

Duomo → Castello Sforzesco : 15 minutes
Duomo → Pinacoteca di Brera : 12 minutes
Brera → Navigli : 25 minutes

Le centre-ville est entièrement plat. Le principal danger pour les piétons reste les rails de tram — traversez-les à angle droit.

À vélo

Milan devient de plus en plus cyclable, avec des pistes dédiées sur de nombreux grands axes.

BikeMi est le service de vélos en libre-service de la ville :

Pass journée : 4,50 € (les 30 premières minutes de chaque trajet gratuites)
Pass semaine : 9 € (30 premières minutes gratuites)
Inscription sur bikemi.com ou directement aux stations avec une carte

Vélos et trottinettes électriques : Lime, Dott et Tier opèrent dans toute la ville. Prise et dépose libres dans la zone. Les vélos électriques coûtent environ 0,25 €/minute.

Attention : les rails de tram restent le principal danger. Traversez-les à angle droit, jamais en parallèle.

Les taxis

Les taxis officiels sont blancs, avec le numéro de la municipalité sur la portière. On les trouve aux stations réparties dans toute la ville (Duomo, Centrale, Cadorna, Porta Venezia) ou via une application.

Applications à utiliser :

itTaxi : l'application officielle du consortium. Pas de tarification dynamique.
FREE NOW : disponible à Milan, fiable.

Tarifs habituels :

Court trajet dans le centre-ville : 8–12 €
Duomo à Navigli : 10–15 €
Centrale à Navigli : 12–18 €
Supplément de nuit (22h–6h) : +3,30 € sur la prise en charge

En Italie, il est interdit de héler un taxi dans la rue — utilisez une station ou une application.

Transferts privés (KiwiTaxi)

Pour des transferts porte-à-porte à prix fixe — particulièrement utiles pour les trajets vers l'aéroport ou les trajets tardifs quand on veut un prix confirmé à l'avance — KiwiTaxi réserve des chauffeurs NCC agréés avec accueil aux arrivées. Le prix est par voiture, pas par personne, donc les groupes de trois ou plus s'y retrouvent souvent moins cher qu'en taxi au compteur.

Uber

Uber opère à Milan avec des chauffeurs NCC (véhicules de transport avec chauffeur) agréés. Les prix sont généralement compétitifs face aux taxis pour les longs trajets, mais une tarification dynamique s'applique aux heures de pointe. Pour de courts trajets en ville, itTaxi reste souvent plus simple.

Trains et bus au départ de Milan

Pour des excursions à la journée vers le lac de Côme, Bergame, la région viticole de Franciacorta ou Turin — utilisez Omio pour comparer les trains Trenitalia et Italo ainsi que les cars en une seule recherche. Les billets pour les trajets populaires comme Milan–Côme se vendent vite le week-end ; réservez un ou deux jours à l'avance.

La voiture — probablement pas

Vous n'en avez presque certainement pas besoin dans le centre de Milan. La zone à trafic limité (ZTL) couvre le centre historique — y entrer sans autorisation entraîne une amende automatique de 80 à 160 €. Le stationnement est cher et rare.

Si vous prenez la route vers le lac de Côme, la Franciacorta ou la campagne, récupérez la voiture à un aéroport (Linate ou Malpensa ont tous deux des comptoirs) plutôt que d'affronter la circulation milanaise pour la restituer.

Résumé : le bon moyen de transport pour chaque trajet

Trajet	Meilleure option
Aéroport de Linate → centre-ville	Métro M4 (1,50 €, 12 min)
Aéroport de Malpensa → centre-ville	Malpensa Express (13 €, 52 min)
Aéroport de Bergame → Milan	Bus vers Centrale (5–8 €, 60–75 min)

Pour la comparaison complète — tarifs de taxi, transferts privés, quelle gare d'arrivée convient à quel quartier, Terminal 1 contre Terminal 2 à Malpensa — consultez le guide complet des transferts aéroport à Milan.

Trajet	Meilleure option
Duomo → Navigli	À pied (25 min) ou tram
Duomo → Brera	À pied (12 min)
Duomo → Castello Sforzesco	À pied (15 min)
Centrale → Duomo	M3 ligne jaune (2 arrêts, 4 min)
Traversée nocturne de la ville	Taxi via l'application itTaxi
Exploration de quartier	BikeMi ou vélo électrique Lime
Excursion au lac de Côme	Train via Omio